हांक के संदेह फीके पड़ जाते हैं क्योंकि वह पाम के सुस्वाद वक्रों में डूब जाता है, उनका भावुक युग्मन एक मंत्रमुग्ध दृश्यरतिक के सामने प्रकट होता है । पाम के विशेषज्ञ मौखिक कौशल हांक को परमानंद की ओर ले जाते हैं, एक उग्र चरमोत्कर्ष को प्रज्वलित करते हैं ।